客厅还是大厅？
所谓大厅，英文中是Great hall（中世纪的富豪都曾拥有一个大厅，通常占据了整个建筑物的一层，用来集会、用餐和各种娱乐），可以理解为“宏大的大厅”；“客厅”(living room)是现代住宅中接待来客之用的房子，其名的来源，是因为它是一个可以让家人生活起居的房间，后来用作接见客人。
由此可见，这两个房间，无论从来源还是功用上都有很大差别。大厅在建筑上是有严格要求的，须进深大、层高大，尺度感强，西方的府宅或东方的王府都有“大厅”。但普通房子哪有这么大开间？叫“客厅”，一般不会超过15平米，功能是会客而已。